听寒书屋 > 其他小说 > 红歌的力量 > 第19章 《娘子军连歌》(1)
——英雄女兵的激昂战歌

从中国共产党成立到新中国成立的28年浴血奋战中,无数革命英雄不怕牺牲,英勇杀敌,无数革命先烈舍生就义,献身革命。红色娘子军,就是那个年代中一群不屈的女英雄。《娘子军连歌》是一首电影插曲,歌曲短促有力、浓郁深沉,集中表现了娘子军战士追求解放,英勇斗争的精神和英姿飒爽的风貌,鼓舞了一代又一代人。

◎ 词曲作者简介

词作者:梁信(1926~ ),原名郭良信,山东人,中国电影剧作家。1945年参加中国人民解放军,多次参加过重大战役。1953年发表了《我们的排长》、《颍河儿女》两个独幕剧。1958年创作了电影文学剧本《红色娘子军》,1960年根据所作长篇小说改编成电影剧本《碧海丹心》。1975年与他人合作将话剧《南海长城》改编为电影剧本,并创作了电影剧本《特殊任务》。“文化大革命”后,创作了《从奴隶到将军》等电影剧本。

曲作者:黄准(1926~ ),女,浙江黄岩人,作曲家。1938年赴延安。1943年毕业鲁艺音乐系。后任延安鲁艺文工团演员。1947年后任东北电影制片厂、北京电影制片厂、上海电影制片厂作曲,中国音协第三届理事。曾为《红色娘子军》、《女篮5号》、《舞台姐妹》、《北斗》、《牧马人》等影片作曲。创作的歌曲《在老师身边》1981年获第二届全国儿童歌曲一等奖。著有歌曲选集《美啊,生活》、《黄准歌曲》等。

《娘子军连歌》

向前进,向前进,

战士的责任重,

妇女的冤仇深。

古有花木兰,

替父去从军;

今有娘子军,

扛枪为人民。

向前进,向前进,

战士的责任重,

妇女的冤仇深。

共产主义真,

党是领主人,

奴隶要翻身,

奴隶要翻身。

(一)

《娘子军连歌》是故事影片《红色娘子军》的主题歌。《红色娘子军》故事取材于第二次国内革命战争时期海南岛琼崖纵队娘子军的事迹,展现了那个特殊历史年代一群女性为争取解放而流血牺牲的动人故事。影片摄于1961年,由著名导演谢晋执导。

红色娘子军,即中国工农红军第二独立师女子军特务连,1931年5月创建于海南乐会县第四区革命根据地。1931年5月的一天,在海南琼海万泉河畔一个椰林环抱的小山村里,“中国工农红军第二独立师女子特务连”召开了成立大会。100多位穷苦的农村女孩子,为反抗封建压迫和争取男女平等,在共产党组织领导下,勇敢地拿起了枪。她们在中共琼崖特委领导下,出色地完成了保卫领导机关,宣传发动群众等项任务,并配合主力部队作战,在伏击沙帽岭、火攻文市炮楼、拔除阳江据点及马鞍岭阻击战斗中,不怕牺牲,英勇杀敌,为琼崖革命立下了不朽的功勋,但不幸的是,在当时敌强我弱的海南岛上,这支娘子军部队后来遭到国民党正规军“围剿”,喋血马鞍岭。战斗中,二班的8名姐妹留下断后,直至弹尽粮绝,全部牺牲。不久,海南红军主力作战失利,娘子军被迫解散,流落于民间。

新中国成立后,电影工作者决心把红色娘子军的故事搬上银幕。

1959年,著名导演谢晋开始筹备拍摄电影《红色娘子军》。一天,谢晋找到了作曲家黄准,递给她《红色娘子军》的剧本,问她有没有兴趣为电影作曲。黄准一口气读完了本子,深深为剧情所感动,并且激起强烈的创作愿望。于是,在摄制组成立以前,黄准就与导演南下海南深入生活。一般而言,一部影片在投入拍摄以后,作曲者才加入进来。像黄准这样,与剧组拍摄人员深入生活的极为少见。

然而,在摄制组讨论创作何种音乐过程中,关于“娘子军连歌”的创作问题,引起了很大争议。大部分人认为,大可不必费尽心思创作新歌曲,可以用一首革命历史歌曲代替,这样,整部片子会显得更有历史感、庄重感。但是,黄准并不认同这种观点,她认为革命历史歌曲虽然反映了历史,具有历史上的特征,但并不符合本剧的风格,也不能凸显海南的特色。她坚持一定要有一支娘子军自己的连歌。为此,她向众人许下承诺:“我一定要写出一首能够流传下来的,为群众喜爱的新的革命歌曲。”她这种坚定不移的态度感染了大家,大家同意她创作一首新的“娘子军连歌”。

然而,黄准也知道,要创作出一首好歌并不是一件容易的事。为了创作好歌曲,她随外景小组第二次踏上海南的土地。影片正式开拍后,她又随摄制组第三次来到海南,天天泡在拍摄现场,感受生活。三次深入生活,为她的创作打下了厚实的基础。

在海南,黄准观看了琼剧《红色娘子军》,被剧中音乐深深吸引了。优美而委婉的旋律、新颖别致的乐器音色,还有那带有特殊风味及特殊效果的打击乐都令她大开眼界、惊叹不已。于是,黄准确定以此为创作的基调。全身心地投入了音乐创作。编剧梁信十分支持黄准的创新精神,专门为主题歌赶写了歌词。黄准收集了众多海南民歌,仔细分析了海南民歌的特点,拜访了健在的娘子军战士。经过反复思索和想象,一段短促有力、浓郁深沉,且富有海南特点的旋律,出现在她的脑海中:“向前进,向前进,战士的责任重,妇女的怨仇深。古有花木兰,替父去从军。今有娘子军,扛枪为人民,向前进,向前进……”

电影《红色娘子军》上映后,片中的插曲《娘子军连歌》引起了广大翻身妇女的强烈共鸣,从而唱遍大江南北,成为电影插曲中的经典之作。

(二)

《红色娘子军》这首主题歌,在影片中一共出现4次,歌词言简意赅,深刻地揭示了影片的题旨。歌曲准确地把握了影片所描写的以琼花、红莲为代表的、上世纪30年代一群要革命的被压迫与被奴役的海南妇女们的思想特质,确定了歌曲雄壮昂扬的基调。

《红色娘子军》这首歌曲虽然短小精悍,但在结构上却富有创造性。六个乐句分成呈示、发展、再现三个段落,呈示部采用了五声音阶的商调式,发展部转到徵调式,再现部则又回到商调式,展示得十分完满。带有回旋性的三部曲式,营造了永远向前行进的意境。

今天当铿锵有力的《娘子军连歌》响起的时候,人们仍然会立刻心潮澎湃激动不已。在当代电影发展史上,有的电影流传下来了,但是歌曲不为人所知,有的歌曲传下来了,电影却默默无闻。《红色娘子军》的插曲《娘子军连歌》却是歌曲和影片互相依存相映生辉,一直流传至今。

在中国电影歌曲发展史上,凡是吸取民间文艺养料创作的,最后基本上都成为经典作品,这几乎成了一个规律。《娘子军连歌》正是采用了海南琼剧的曲调,取得了成功。

后来的芭蕾舞剧《红色娘子军》,在音乐上很多地方都借鉴了《娘子军连歌》的曲风。

电影《红色娘子军》表现了妇女求解放、闹翻身的斗争,插曲《娘子军连歌》准确把握反映了这一主题,不仅为影片大添光彩,而且成为我国乐坛不可多得的经典歌曲。它伴随着影片,广泛流传,鼓舞了一代又一代人,几乎人人都会哼唱“向前进,向前进,战士的责任重,妇女的怨仇深……”

(一)

中国共产党领导的人民军队自建军之日起,就非常重视加强革命纪律,并严格执行统一的纪律,这是人民军队区别于一切旧式军队的显著标志。

1928年,毛泽东为红军制定了“三大纪律六项注意”,1929年增订为“三大纪律八项注意”。1947年10月10日,毛泽东起草了《中国人民解放军总部关于重行颁布三大纪律八项注意的训令》。从此,内容统一的“三大纪律八项注意”就以命令的形式固定下来,成为全军的统一纪律。

三大纪律八项注意言简意赅,包含了丰富而深刻的思想内容,是贯彻党的路线、方针、政策和完成各项任务的重要保证,是军队战斗力的重要因素。它对于加强军队建设,密切军民关系,增强官兵团结,夺取革命战争的胜利,起了重大的作用。人民解放军官兵自觉地把三大纪律八项注意作为行为规范严格遵照执行,从而获得了全国人民的真诚拥护和欢迎。

歌曲《三大纪律八项注意》正是为宣传人民军队的“三大纪律八项注意”而创作的。它的创作经历了这样的一个过程:

1934年9月,党中央派人到鄂豫皖苏区传达了“三大纪律八项注意”的内容。时任鄂东北前委秘书长的程坦认为,“三大纪律八项注意”非常重要,最好以群众喜闻乐见的形式广泛宣传,使之深入人心,于是,便产生了编歌曲的想法。由于程坦本人不懂音乐,就套用了当时在鄂豫皖苏区传唱的《土地革命歌》的曲调,填上“三大纪律八项注意”的词,编成了最早的《三大纪律八项注意》歌,并在独立团教唱。但是,1934年10月,鄂豫皖苏区的红25军即遵照中共中央的指示进行战略转移,所以当时此歌尚未在部队传开。

1935年2月,红25军到达陕东南,建立了根据地。程坦又开始整理《三大纪律八项注意》的歌词,并将其刊登在军政治部主办的《红旗报》上,还印成歌片,下发部队。

1935年9月,红25军到达陕北,与陕北红军会师,组建了红15军团,程坦担任军团政治部秘书长。同年10月,中央红军到达陕北,与红15军团会师。中央红军带来了大批重要文件,其中就有一份《中央红军三大纪律八项注意布告》。程坦看到后非常高兴,根据布告,对原来编的歌词进行了逐条逐句的修改,并在当时任军团政治部宣传科长的刘华清协助下定稿,后交政治部主任郭述申审批,刊登在油印出版的《红星报》上,取名为《红军三大纪律八项注意歌》,仍旧用《土地革命歌》的音调。从此,这首歌便在军内外广泛传唱开来。

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

上一章|返回目录|下一章